小说《三十如狼,四十如虎2完整文本翻译》，大神“美人喵”将江怀安陈尚任作为书中的主人公。全文主要讲述了：江怀安平时虽然不喜欢八卦别人，对别人的私事不感兴趣，但是对于这个老对头，他倒是愿意听一听，毕竟有句老话不是说嘛，前世是情人，这世才能成为冤家，那现在也是一种另类的缘分吧。江怀安从抽屉里取出一格，拿出上好的茶叶碧螺春，放在桌子上的围炉煮茶器，准备好好和老陈品品茶。“说说看，他怎么个奇怪法子？”陈部长说：“钱县长你也知道，是个外地人，也是离婚了好久，他的私生活老是不检点，很多人都知道。我前几天去人民医...

《三十如狼,四十如虎2完整文本翻译》精彩片段

江怀安平时虽然不喜欢八卦别人，对别人的私事不感兴趣，但是对于这个老对头，他倒是愿意听一听，毕竟有句老话不是说嘛，前世是**，这世才能成为冤家，那现在也是一种另类的缘分吧。

江怀安从抽屉里取出一格，拿出上好的茶叶碧螺春，放在桌子上的围炉煮茶器，准备好好和老陈品品茶。

“说说看，他怎么个奇怪法子？”

陈部长说：“钱县长你也知道，是个外地人，也是离婚了好久，他的私生活老是不检点，很多人都知道。

我前几天去人民医院，无意之中撞到他做血检，你说他无缘无故地做血检干嘛？”

江怀安反问：“你怀疑他是有了Aids.p?”陈尚任说得跟真的一样，还重重的点了一下头，想到曾经接过钱县长递过来的水，江怀安浑身鸡皮疙瘩都起来了。

言归正传，眼下副县长的选择中，无一人可用，江怀安的意思是宁愿要好杏一颗，不要烂桃一筐，一定要选择德才兼备的人才，特殊情况下，在市县区里选举一位有能力的局长也是可以的。

陈尚任倒是有一个人选，是市教育局的局长林德，早些年和他打过交道，他在教育局这些年，致力于推动教育**，平衡城乡的教育资源，提升教育水平，做出了良好的成绩，一首没有犯过什么错，面上干净得很。”

江怀安把茶水倒入到茶杯中，单手奉上茶杯：“官场的人，到了一定位置，都不一定**干净，他人处事风格怎么样？”

陈尚任双手接过：“挺亲民的，市区的工作人员都觉得他和蔼可亲，说话又好听，工作作风相当扎实，多做少说。”

江怀安看了看手中的茶杯，绿色的瓷茶杯，外观典雅大风，里边的茶叶散发着缕缕清香，沁人心脾。

做人如做茶，要品质好，才有可能受人欣赏。

江怀安淡淡说：“那就推荐他吧，马上去上报。”

江怀安推荐县长的话，最重要要看人的性格，其次是能力，最后是**。

如果性格不对付，尿不到一个壶上去，那能力再强也是枉然，因为他和**力气使不到一块去啊。

能力不过是锦上添花的东西罢了，上面下方的资源只有那么多，能力再强也未必能够施展出来，现在不是以前了，不出错，就是能力强了。

至于**强的，那更是没有必要，**大的人，又是个好官的，江怀安还没有见过，多半都仗着朝中有人仗势欺人。

于是县长的位置，就这样愉快地解决了 ，江怀安心里最合适的人选，就是林德。

他还专门给宋**打了一个电话过去，表示自己的态度，宋**说市委一定会考虑江怀安的意见，但是市长可能也有他的想法。

江怀安顿了一下：“袁市长，他有了理想的人选了吗？”

宋**耐心地回复说：“是的，昨天开会后，袁市长认为丰江县的经济发展落后，环保检测多方面不达标，单位人员也比较懒散散漫，因此想推荐自己的大秘书，也是现在市**的王映山下来履职县长，你也知道，袁市长的意见我也要考虑。”

果然是朝中有人好做官，王映山是袁市长的专职秘书，自然也是他的亲信，他来的话，相当于是袁市长的一个分身过来，江怀安的权力都会被大幅度缩减。

这时候，就体现靠山石的作用了， 可惜江怀安做官清高，从来都不找靠山石，这导致 他面对***的夹击，束手无策。

江怀安没有多说，只是说，听领导的安排就是，无论是谁人来当县长，他会和班子成员搞好关系，一心*****，绝对不搞党派纷争。

宋**笑了笑，这就是大**愿意见到的画面了，一片祥和安静，说：“你倒是很懂事。”

挂掉了电话后，江怀安伸了一个懒腰，卸除了疲惫，只要身在权力漩涡中心，永远没有累的时候，对面挂着一幅字贴：每临大事有静气。

江怀安走出办公室，正好撞上钱县长，吓了一跳，退后了三步。

“小钱，你有事吗？”

江怀安竭力保持着镇定，用无比平静的语气说。

钱志涛心里一阵狂喜，看来做县长己经是板上钉钉了，不然***从来没有如此客气和亲昵过，还要叫他小钱。

“没事，我看你有没有什么事，哈哈，我最近可能会有一些事发生，所以来看看你。”

江怀安心想完了，那件事一定成真了，说不定他己经感染上了 什么不干净的病，就快要不久于人世，所以专程过来看看自己，人之将死，其言也善。

江怀安关切地说：“该我过来看你才是，你最近要注意好好休息，工作不要太劳累，你对我有任何要求，我都会满足你的，放心吧！”

任何？

满足？

这是江怀安的暗语吧，钱志涛压抑着内心的狂喜，说：“知道了，那就一言为定了，我先走了。”

江怀安的头上冒出几个问号？？？

什么一言为定？

这么年轻的人，就染上这些病，真是天妒英才啊，虽然他算不上啥英才，不过还是挺年轻的。

重要人物先决定几个人选，由组织部进行考察过后，等人民代表大会进行选举，谁的票多，谁就是县长了。

此时此刻那尊金佛还躺在江怀安的书柜里，静悄悄地，等待着明天***的来临。